Return-Path: <sos-planete-owner@club.voila.fr>
Received: from areca.wanadoo.fr (192.168.156.19) by ms13.wanadoo.fr; 1 Sep 2000 17:32:36 +0200
Received: from club-out.voila.fr (193.252.19.20) by areca.wanadoo.fr; 1 Sep 2000 17:32:35 +0200
Received: from club-sympa.voila.fr (club-sympa.voila.fr [172.22.4.1])
	by club-out.voila.fr (Postfix) with ESMTP
	id 7A08C14661; Fri,  1 Sep 2000 17:40:38 +0200 (CEST)
Received: by club-sympa.voila.fr (Postfix, from userid 104)
	id 67D671C6; Fri,  1 Sep 2000 17:40:38 +0200 (CEST)
Delivered-To: sos-planete@club.voila.fr
Received: from club-in.voila.fr (club-in [172.22.4.2]) by
    club-sympa.voila.fr (Postfix) with ESMTP id 31D3119B for
    <sos-planete@club.voila.fr>; Fri,  1 Sep 2000 13:01:26 +0200 (CEST)
Received: from mail.monaco.net (dns1.monaco.net [194.79.150.9]) by
    club-in.voila.fr (Postfix) with ESMTP id BAEC9285 for
    <sos-planete@club.voila.fr>; Fri,  1 Sep 2000 13:01:25 +0200 (CEST)
Received: from orgapc2 (fixe3.monaco-internet.mc [194.79.150.39] (may be
    forged)) by mail.monaco.net (Pro-8.9.3/Pro-8.9.3) with SMTP id NAA02377
    for <sos-planete@club.voila.fr>; Fri, 1 Sep 2000 13:01:24 +0200
Message-Id: <000f01c01403$e8fa0250$05080164@orgapc2.chpgint.com>
From: "Onda Philippe" <ponda@chpg.mc>
To: <sos-planete@club.voila.fr>
Date: Fri, 1 Sep 2000 13:00:28 +0200
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
    boundary="----=_NextPart_000_000C_01C01414.9A499970"
X-Priority: 3
X-Msmail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 4.72.3110.5
X-Mimeole: Produced By Microsoft MimeOLE V4.72.3110.3
X-Loop: sos-planete@club.voila.fr
X-Sequence: 274
Precedence: list
X-Validation-BY: vivant12@free.fr
Subject: [SOS-pl@net] La pollution atmosphérique tue en Europe
Sender: sos-planete-owner@club.voila.fr

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_000C_01C01414.9A499970
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Lib=E9ration
La pollution atmosph=E9rique tue en Europe=20
vendredi 01 septembre - 12h38

PARIS (AFP) - Des dizaines de milliers d'Europ=E9ens meurent chaque ann=E9e=
 =E0 cause de la pollution de l'air. C'est la conclusion d'une =E9tude chif=
fr=E9e publi=E9e par la revue m=E9dicale britannique The Lancet, dans son n=
um=E9ro du 2 septembre.=20

Selon l'=E9tude, 6% des d=E9c=E8s annuels enregistr=E9s dans les trois pays=
 consid=E9r=E9s - Autriche, France et Suisse - soit un total de 40.000 mort=
s, ont pour cause la pollution atmosph=E9rique. Et la moiti=E9 de ces d=E9c=
=E8s sont directement imputables =E0 la pollution routi=E8re, affirme l'=E9=
quipe du Dr Nino Kunzli de l'universit=E9 de B=E2le. Toujours selon l'=E9tu=
de, la pollution provoqu=E9 par la circulation automobile est responsable d=
e 25.000 nouveaux cas de bronchite chronique chaque ann=E9e parmi les adult=
es, de plus d'un demi-million d'attaques asthmatiques, et de plus de 16 mil=
lions de cas d'incapacit=E9s journali=E8res par habitant. Non moins consid=
=E9rable est le co=FBt =E9conomique de cette pollution de l'air, que l'=E9q=
uipe de chercheurs =E9value =E0 1,7% du PIB de ces pays. Un co=FBt bien plu=
s =E9lev=E9 que les accidents de la route.=20

Des recherches ant=E9rieures effectu=E9es au cours des 20 derni=E8res ann=
=E9es avaient r=E9v=E9l=E9 que la pollution jouait un r=F4le dans la surven=
ue de certaines maladies, et m=EAme dans la mortalit=E9 pr=E9matur=E9e. L'=
=E9quipe du Dr Nino Kunzli et ses coll=E8gues a voulu quantifier l'impact d=
e la pollution lors de l'inhalation d'une concentration accrue de "PM 10" :=
 des particules en suspension de diam=E8tre m=E9dian inf=E9rieur =E0 10 mm =
retenues comme indicateur de la pollution atmosph=E9rique.


------=_NextPart_000_000C_01C01414.9A499970
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<HTML>
<HEAD>

<META content=3Dtext/html;charset=3Diso-8859-1 http-equiv=3DContent-Type>
<META content=3D'"MSHTML 4.72.3110.7"' name=3DGENERATOR>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><STRONG><FONT face=3D"arial, helvetica"></FONT></STRONG><FONT color=3D=
#000000=20
size=3D2>Lib&eacute;ration</FONT></DIV>
<DIV><STRONG><FONT face=3D"arial, helvetica">La pollution atmosph&eacute;ri=
que tue=20
en Europe </FONT></STRONG><BR><FONT face=3D"arial, helvetica" size=3D1>vend=
redi 01=20
septembre - 12h38</FONT><BR>
<P><FONT face=3D"arial, helvetica" size=3D2>PARIS (AFP) - Des dizaines de m=
illiers=20
d'Europ&eacute;ens meurent chaque ann&eacute;e &agrave; cause de la polluti=
on de=20
l'air. C'est la conclusion d'une &eacute;tude chiffr&eacute;e publi&eacute;=
e par=20
la revue m&eacute;dicale britannique The Lancet, dans son num&eacute;ro du =
2=20
septembre.=20
<P>Selon l'&eacute;tude, 6% des d&eacute;c&egrave;s annuels enregistr&eacut=
e;s=20
dans les trois pays consid&eacute;r&eacute;s - Autriche, France et Suisse -=
 soit=20
un total de 40.000 morts, ont pour cause la pollution atmosph&eacute;rique.=
 Et=20
la moiti&eacute; de ces d&eacute;c&egrave;s sont directement imputables &ag=
rave;=20
la pollution routi&egrave;re, affirme l'&eacute;quipe du Dr Nino Kunzli de=
=20
l'universit&eacute; de B&acirc;le. Toujours selon l'&eacute;tude, la pollut=
ion=20
provoqu&eacute; par la circulation automobile est responsable de 25.000 nou=
veaux=20
cas de bronchite chronique chaque ann&eacute;e parmi les adultes, de plus d=
'un=20
demi-million d'attaques asthmatiques, et de plus de 16 millions de cas=20
d'incapacit&eacute;s journali&egrave;res par habitant. Non moins=20
consid&eacute;rable est le co&ucirc;t &eacute;conomique de cette pollution =
de=20
l'air, que l'&eacute;quipe de chercheurs &eacute;value &agrave; 1,7% du PIB=
 de=20
ces pays. Un co&ucirc;t bien plus &eacute;lev&eacute; que les accidents de =
la=20
route.=20
<P>Des recherches ant&eacute;rieures effectu&eacute;es au cours des 20=20
derni&egrave;res ann&eacute;es avaient r&eacute;v&eacute;l&eacute; que la=
=20
pollution jouait un r&ocirc;le dans la survenue de certaines maladies, et=
=20
m&ecirc;me dans la mortalit&eacute; pr&eacute;matur&eacute;e. L'&eacute;qui=
pe du=20
Dr Nino Kunzli et ses coll&egrave;gues a voulu quantifier l'impact de la=20
pollution lors de l'inhalation d'une concentration accrue de &quot;PM 10&qu=
ot; :=20
des particules en suspension de diam&egrave;tre m&eacute;dian inf&eacute;ri=
eur=20
&agrave; 10 mm retenues comme indicateur de la pollution=20
atmosph&eacute;rique.</P></FONT></DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_000C_01C01414.9A499970--

